mục tiêu

Friendly

Le mot vietnamien "mục tiêu" signifie "objectif" en français. Il est utilisé pour désigner une cible ou un but que l'on souhaite atteindre dans divers contextes, que ce soit personnel, professionnel ou éducatif.

Explication facile

• Mục tiêu se réfère à ce que l'on espère accomplir. Par exemple, dans le milieu de l'éducation, on peut parler de "mục tiêu giáo dục", qui se traduit par "objectif de l'éducation".

Utilisation

• Dans une phrase simple : "Tôi có một mục tiêu trong cuộc sống." (J'ai un objectif dans ma vie.)
• Dans le contexte professionnel : "Mục tiêu của dự án này là tăng doanh thu." (L'objectif de ce projet est d'augmenter le chiffre d'affaires.)

Usage avancé

• En entreprise, les "mục tiêu" peuvent être des objectifs de vente, de croissance ou de développement. On peut également parler de "mục tiêu ngắn hạn" (objectifs à court terme) et "mục tiêu dài hạn" (objectifs à long terme).

Variantes du mot

• Mục tiêu peut être combiné avec d'autres mots pour former des expressions spécifiques, par exemple :
  • Mục tiêu chiến lược (objectif stratégique)
  • Mục tiêu phát triển (objectif de développement)

Différents sens

• Bien que "mục tiêu" soit principalement utilisé pour signifier "objectif", il peut aussi désigner une cible au sens plus littéral, comme une cible de tir.

Synonymes

• Quelques synonymes de "mục tiêu" incluent :
  • Mục đích (but, intention)
  • Chỉ tiêu (critère, norme)
  • Kế hoạch (plan, qui peut aussi désigner un objectif dans un contexte plus large)

Academic

1. objectif
   • Mục tiêu giáo dục
     objectif de l'éducation